Terms and Conditions of Use

Terms and conditions for the use of the Transperanto web site, owned by Cefic. These conditions may be changed at all time.

Information included

Transperanto contains a toolbox of key safety related phrases and words, translated in a number of European languages.

The material contained on this web site is for information only. Cefic endeavours to make its best efforts to up-date the information on a regular basis, but it is not claimed to be exhaustive. Cefic has compiled the pages on this web site very carefully, and the information placed on this web site is offered in utmost good faith.

This information is believed to be correct. Nevertheless, Cefic makes no representations or warranties as to the completeness or accuracy of any of this information. This information is intended as pure guidance and to be used at the user's own risk.

Cefic will in no event be responsible for damages of any nature whatsoever resulting from the use or reliance to the information contained in this web site, for the accuracy of any information or advice given herein or any omission here from or for any consequences whatsoever resulting directly or indirectly from compliance with or adoption of guidance contained herein even if caused by a failure to exercise reasonable care.


This site and its content, where applicable, are subject to the copyright of Cefic. Reproduction is authorised, except for commercial purposes, provided that the source is mentioned and acknowledged.

Cefic claims no copyright on any official document or in the public domain. Copyright, if any, of third party material found in this site must also be respected.


The Cefic and Responsible Care logos are trade marks registered by Cefic, in Europe. Therefore, these logos/trade marks are subject of the proprietary rights of Cefic; no rights are being granted.


Links to other web sites are provided solely as a convenience. Therefore, those links imply neither responsibility for, nor approval of, the information contained in these web sites by Cefic.